Искаженное цитирование задом наперёд
Jun. 23rd, 2012 06:50 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
toyahara_kЯ не во всём согласен с автором. Но интересно же. Плюс - я поменял порядок абзацев, перетасовал их, как шулер - колоду :))
БОГИНЯ
И ко всему прочему у Христа не было Богини. Если бы мне пришлось выбирать одно из двух-- мировое признание меня в качестве творца новой религии или хотя бы одну ночь обладания моей Богиней,-- я бы выбрал второе.
Я И ХРИСТОС
Порою, однако, для меня более существенным кажется мое отличие от
Христа. Судите сами.
-- Поклоняйся лишь Богу своему,-- призывает Христос.
-- Не поклоняйся никому, ибо ты сам и есть Бог,-- призываю я.
-- Не клянись,-- говорит Он.
-- Поклявшись, держи слово,-- говорю я.
-- Не противься злому,-- говорит Он.
-- Сопротивляйся,-- говорю я.
-- Прощай людям их грехи,-- говорит Он.
-- Никакой грех не простителен,-- говорю я.
-- Не собирай сокровищ на земле, собирай их на небе,-- говорит Он.
-- Собирай сокровища в себе самом,-- говорю я.
-- Просите,-- говорит Он.
-- Не просите,-- говорю я.
-- Во всем, как хотите, чтобы с вами поступали люди, так поступайте и
вы с ними,-- говорит Он.
-- Поступайте с людьми соответственно вашим принципам, но не ждите от
них того же, то есть чтобы они поступали с вами соответствен-но вашим
принципам,-- говорю я.
-- Входите тесными вратами,-- говорит Он.
-- Входите любыми вратами,-- говорю я,-- ибо входящий не зависит от
врат.
-- Не здоровые имеют нужду во враче, но больные,-- говорит Он.
-- Здоровые нуждаются во враче в первую очередь,-- говорю я.
-- Кто не со мной, тот против меня,-- говорит Он.
-- Не принуждай никого следовать за тобою,-- говорю я.
-- Доброе от доброго, злое от злого,-- говорит Он.
-- Оценка добра и зла не зависит от их причин и источника,-- говорю я.
За все будет расплата после смерти, так можно понять Его идеи.
-- Плата за жизнь есть сама жизнь, наказание за жизнь есть смерть,--
говорю я.
-- Царство Божие есть награда за праведность,-- говорит Он.
-- Праведная жизнь есть плата за твою праведную жизнь,-- говорю я:
Бог есть твой высший судья, таков смысл Его идей.
-- Ты сам высший судья твоих поступков,-- говорю я. Он звал следовать
за Ним, я же говорю: пусть каждый идет своим путем, пусть наши пути
совпадут, и я буду с вами. Я не вознесусь на небо. Я до конца останусь среди
вас, безвестный и жалкий проповедник, который учит счастью других, будучи
сам несчастен.
БОГИНЯ
Торчал во дворе, ожидая увидеть мою Богиню. Вдруг на меня обрушилось
исчадие ада, чем-то напоминающее Богиню, но вдвое старше. Она выпалила
хорошо поставленным голосом бывшей комсомольской активистки, что если я не
перестану преследовать ее дочь, она заявит в милицию, а то и в КГБ, там у
нее знакомый есть. Я заметил, что у нее дрожит веко и слегка дергается шея.
-- Минутку спокойствия,-- сказал я и коснулся своими пальцами сначала
ее век, затем лба, затылка, шеи. Она сначала оторопела от неожиданности,
потом, очевидно, догадалась о цели моих манипуляций и покорно вынесла
процедуру. Мне потребовалось меньше минуты избавить ее от болезни, от
которой ее в течение многих лет не сумели избавить табуны бесплатных наших
врачей и тайные шарлатаны, безжалостно дравшие с нее большие деньги.
Окончив процедуры, я поблагодарил ее за внимание, извинился за беспокойство
и удалился. Мне послышалось, что она вслед произнесла слова "мерзавец",
"проходимец", "шарлатан"... Под тяжестью этих слов я опустил голову и
согнул спину.
Я сражаюсь с целым миром, но я бессилен перед испепеляющим цинизмом
женщины.
Перед тем, как влюбиться в дочь, взгляни на ее мать, гласит старая
народная мудрость.
Но есть столь же старое предание, будто ведьмы в юности бывают
красавицами...
БОГИНЯ
И ко всему прочему у Христа не было Богини. Если бы мне пришлось выбирать одно из двух-- мировое признание меня в качестве творца новой религии или хотя бы одну ночь обладания моей Богиней,-- я бы выбрал второе.
Я И ХРИСТОС
Порою, однако, для меня более существенным кажется мое отличие от
Христа. Судите сами.
-- Поклоняйся лишь Богу своему,-- призывает Христос.
-- Не поклоняйся никому, ибо ты сам и есть Бог,-- призываю я.
-- Не клянись,-- говорит Он.
-- Поклявшись, держи слово,-- говорю я.
-- Не противься злому,-- говорит Он.
-- Сопротивляйся,-- говорю я.
-- Прощай людям их грехи,-- говорит Он.
-- Никакой грех не простителен,-- говорю я.
-- Не собирай сокровищ на земле, собирай их на небе,-- говорит Он.
-- Собирай сокровища в себе самом,-- говорю я.
-- Просите,-- говорит Он.
-- Не просите,-- говорю я.
-- Во всем, как хотите, чтобы с вами поступали люди, так поступайте и
вы с ними,-- говорит Он.
-- Поступайте с людьми соответственно вашим принципам, но не ждите от
них того же, то есть чтобы они поступали с вами соответствен-но вашим
принципам,-- говорю я.
-- Входите тесными вратами,-- говорит Он.
-- Входите любыми вратами,-- говорю я,-- ибо входящий не зависит от
врат.
-- Не здоровые имеют нужду во враче, но больные,-- говорит Он.
-- Здоровые нуждаются во враче в первую очередь,-- говорю я.
-- Кто не со мной, тот против меня,-- говорит Он.
-- Не принуждай никого следовать за тобою,-- говорю я.
-- Доброе от доброго, злое от злого,-- говорит Он.
-- Оценка добра и зла не зависит от их причин и источника,-- говорю я.
За все будет расплата после смерти, так можно понять Его идеи.
-- Плата за жизнь есть сама жизнь, наказание за жизнь есть смерть,--
говорю я.
-- Царство Божие есть награда за праведность,-- говорит Он.
-- Праведная жизнь есть плата за твою праведную жизнь,-- говорю я:
Бог есть твой высший судья, таков смысл Его идей.
-- Ты сам высший судья твоих поступков,-- говорю я. Он звал следовать
за Ним, я же говорю: пусть каждый идет своим путем, пусть наши пути
совпадут, и я буду с вами. Я не вознесусь на небо. Я до конца останусь среди
вас, безвестный и жалкий проповедник, который учит счастью других, будучи
сам несчастен.
БОГИНЯ
Торчал во дворе, ожидая увидеть мою Богиню. Вдруг на меня обрушилось
исчадие ада, чем-то напоминающее Богиню, но вдвое старше. Она выпалила
хорошо поставленным голосом бывшей комсомольской активистки, что если я не
перестану преследовать ее дочь, она заявит в милицию, а то и в КГБ, там у
нее знакомый есть. Я заметил, что у нее дрожит веко и слегка дергается шея.
-- Минутку спокойствия,-- сказал я и коснулся своими пальцами сначала
ее век, затем лба, затылка, шеи. Она сначала оторопела от неожиданности,
потом, очевидно, догадалась о цели моих манипуляций и покорно вынесла
процедуру. Мне потребовалось меньше минуты избавить ее от болезни, от
которой ее в течение многих лет не сумели избавить табуны бесплатных наших
врачей и тайные шарлатаны, безжалостно дравшие с нее большие деньги.
Окончив процедуры, я поблагодарил ее за внимание, извинился за беспокойство
и удалился. Мне послышалось, что она вслед произнесла слова "мерзавец",
"проходимец", "шарлатан"... Под тяжестью этих слов я опустил голову и
согнул спину.
Я сражаюсь с целым миром, но я бессилен перед испепеляющим цинизмом
женщины.
Перед тем, как влюбиться в дочь, взгляни на ее мать, гласит старая
народная мудрость.
Но есть столь же старое предание, будто ведьмы в юности бывают
красавицами...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-06-24 06:48 pm (UTC)народная мудрость."
Это миф...))
С точки зрения науки девочка является носителем отцовской информации...
Мальчик - материнской...
т.о., девочка - вариация на тему бабушки по отцу...
Богинь - не бывает...
Однажды лишь может быть исключение...
Если ты сам можешь сделать женщину Богиней...
Но оно того - не стоит...)))
no subject
Date: 2012-06-24 06:53 pm (UTC)P.S. Я знаю, как это слово пишется правильно
no subject
Date: 2012-06-24 07:05 pm (UTC)Если бы я ещё знала, кто это??? )))
no subject
Date: 2012-06-24 07:08 pm (UTC)А если хотите... Ещё ниже тупей преклоняю :))
no subject
Date: 2012-06-25 04:51 pm (UTC)Но раньше думала, это потому, что общалась в детстве больше с ней. Оказывается тут наука замешана:)
no subject
Date: 2012-06-24 07:15 pm (UTC)не хочу...
не надо преклонять...)))
no subject
Date: 2012-06-24 07:20 pm (UTC)Да, сколько всего интересного мы не знаем, и как много предстоит ещё не узнать и пройти мимо :))
no subject
Date: 2012-06-24 07:25 pm (UTC)Возможно, прочту...
Благодаря вам...
А принципиально - я не большой любитель...
Познания представлений о жизни других людей...
Предпочитаю свои мысли "по поводу"...
Кроме, разумеется - гениальных...
no subject
Date: 2012-06-24 07:36 pm (UTC)Приятно на минутку забыть, что кругом война. Знайте, что Вам всегда здесь рады ))
А читать, скорее всего, не обязательно: у Зиновьева есть свои поклонники, и очень яростные, но мне сдаётся, что планку времени ему не преодолеть. Многие из его утверждений уже устарели - или показали свою неправильность. Поэзию и магию языка на русском можно делать, а вот с философией дело обстоит похуже. Русский - один из тех языков, на которых легко наговорить с три короба, не сказав при этом ничего ))
no subject
Date: 2012-06-24 07:42 pm (UTC)Язык, как отражение ментальности...
Не только разговариваем так...
А и живём: и работаем, и любим...
Как будто не свою единственную живем...
Спокойной ночи Вам...