...две музыки...
Apr. 14th, 2013 10:50 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Признаюсь сходу: был грешен, есть грешен и, вероятнее всего, таковым и пребуду.. Единственное, что можем мы сделать - это попытаться извлечь уроки из сделанных ошибок и не так быстро их, ошибки забывать... Заранее предвзятое отношение - одна из таких ошибок. Заранее, ещё не пообщавшись с человеком, ты уже выдаёшь ему этикетку, ярлык, ставишь на лоб, прямо посреди третьего глаза, жирных чернильный штамп: "Выбраковка".
А иногда предвзятое отношение распространяется и на целые страны. У меня к таким недостранам всегда относился Пакистан. И даже разговоры с реальными Пакистанцами, казалось, подтверждали это: Хишам, друг Лекс - с ним мы беседовали на общенародные темы, наслаждаясь чарующей музыкой и танцами фонтанов Бурж Халифа - так вот, Хишам только подтвердил лживость и продажность своих соотечественников (ну да, давно в Англии живет и на англичанке женат)...
Но когда я послушал один музыкальный номер, что-то засомневалось в моей предвзятой душе, и она стала менее предвзятой... Исходная композиция звучит вот так:
1966, концерт в Германии, исполняют:
Dave Brubeck - piano
Paul Desmond - alto sax
Eugene Wright - bass
Joe Morello - drums
Славная мелодия Take Five... А теперь - как ту же музыку преподносит вам, но с ситаром и без саксофона! - The Sachal Studios Orchestra из пакистанского города Лахор...
Эти музыканты после прихода к власти военного режима были разогнаны, продавали запчасти от автомашин и овощи на рынке... Но в один прекрасные день они сошлись вместе - и получилось то, что покойный Дэйв Брубек, автор композиции, оценил как наиболее интересную интерпретацию Take Five, которую он когда-либо слышал...
Послушайте её и вы... И не судите меня строго за иногда проявляемую предвзятость ))).

А иногда предвзятое отношение распространяется и на целые страны. У меня к таким недостранам всегда относился Пакистан. И даже разговоры с реальными Пакистанцами, казалось, подтверждали это: Хишам, друг Лекс - с ним мы беседовали на общенародные темы, наслаждаясь чарующей музыкой и танцами фонтанов Бурж Халифа - так вот, Хишам только подтвердил лживость и продажность своих соотечественников (ну да, давно в Англии живет и на англичанке женат)...
Но когда я послушал один музыкальный номер, что-то засомневалось в моей предвзятой душе, и она стала менее предвзятой... Исходная композиция звучит вот так:
1966, концерт в Германии, исполняют:
Dave Brubeck - piano
Paul Desmond - alto sax
Eugene Wright - bass
Joe Morello - drums
Славная мелодия Take Five... А теперь - как ту же музыку преподносит вам, но с ситаром и без саксофона! - The Sachal Studios Orchestra из пакистанского города Лахор...
Эти музыканты после прихода к власти военного режима были разогнаны, продавали запчасти от автомашин и овощи на рынке... Но в один прекрасные день они сошлись вместе - и получилось то, что покойный Дэйв Брубек, автор композиции, оценил как наиболее интересную интерпретацию Take Five, которую он когда-либо слышал...
Послушайте её и вы... И не судите меня строго за иногда проявляемую предвзятость ))).

no subject
Date: 2013-04-14 09:08 pm (UTC)no subject
Date: 2013-04-14 09:12 pm (UTC)