Лингвистическое

[toyahara_k]

Посвящается N

Поём тихо, хором: "Я другой такой язык не знаю"

Как поразительно, что одним и тем же словом, иероглифом Фунь (только ради Бога не вздумайте на самом деле искать ей вымышленный иероглиф) обозначается у нас и воля как Воля по Шопенгауэру (которая, как известно , получается, если от Мира отнять Представление, ну да, классическая шутка наоборот, клоуны уехали, а театр остался), и как воля по Стеньке Разину (Шемаханскую царицу - в набежавшую волну, а третьего Ивашку - с раската). И когда эти две девушки сойдутся друг с другом, ой... надо лезть под ближайшую корягу...