toyahara_k (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
toyahara_k) wrote2012-03-18 06:56 pm
toyahara_k) wrote2012-03-18 06:56 pm
Entry tags:
"Скажи, Тютюкин, ведь недаром..." О русских фамилиях
Стеснительный у нас народ, хотя вроде бы и не актеры. И не писатели даже. А все равно хотят, на манер господинчика Дюруа, в один волшебный миг преобразиться в дю Руа.
Наши герои, в отличие от мопассановских, фамилии меняют порадикальнее. Была Фуфлыгина - стала Радченко! Как, вы не знаете, кто это такая? Ну посмотрите, гугл вам поможет, наберите при это еще словечко форсайт, и будет вам счастье. Про Быкова - Зильбертруда я уже вроде бы писал. Рынская Курица - это уже даже и не смешно.
И вдруг, показывая мою дешевую неосведомленность, на арену вываливается господин геноссе Тютюкин! Сам пришел, в пальтишке тонком. Да не один - а с юной жёнкой! И оказалось, что это...
Да, да, да, это он - наш "протестов чемпион"!
Побольше монстрируйте, други белоленточные.
"Погодите, детки, дайте только срок:
Будет вам и белка, будет и свисток".
И будьте уверены: Этот срок даст... Десять лет. Без права переписки в ЖЖ.
А вы ходите себе на Садовое и устраивайте стриптизы а ля Каримова. Трудящиеся Тютюкина и вас возьмут на заметку. Как будущих конкурентов.
Наши герои, в отличие от мопассановских, фамилии меняют порадикальнее. Была Фуфлыгина - стала Радченко! Как, вы не знаете, кто это такая? Ну посмотрите, гугл вам поможет, наберите при это еще словечко форсайт, и будет вам счастье. Про Быкова - Зильбертруда я уже вроде бы писал. Рынская Курица - это уже даже и не смешно.
И вдруг, показывая мою дешевую неосведомленность, на арену вываливается господин геноссе Тютюкин! Сам пришел, в пальтишке тонком. Да не один - а с юной жёнкой! И оказалось, что это...
Да, да, да, это он - наш "протестов чемпион"!
Побольше монстрируйте, други белоленточные.
"Погодите, детки, дайте только срок:
Будет вам и белка, будет и свисток".
И будьте уверены: Этот срок даст... Десять лет. Без права переписки в ЖЖ.
А вы ходите себе на Садовое и устраивайте стриптизы а ля Каримова. Трудящиеся Тютюкина и вас возьмут на заметку. Как будущих конкурентов.
Тояхара оно канешно сильнее
Re: Тояхара оно канешно сильнее
Re: Тояхара оно канешно сильнее