Jul. 14th, 2014

toyahara_k: (Lexie)
Снято чадушкой сегодня :)


toyahara_k: (Hi Jack!)
Простой перепост статьи с не слишком любимого сайта АПН (Белковский - имя его). Автор всё слишком упрощает, и поэтому интересно было бы послушать настоящих филологов.

Я, на самом деле, считаю, что для благородного племени Укров не всё потеряно. Надо скорее переходить на латиницу: отличие будет разительным. Новое поколенье двинется подальше от России (и успешно) по направлению к Европе (но не дойдёт туда, заблудившись в Карпатах и Татрах). Зато - будет ситуация как с сербско-хорватским языком. Но только потом не жалуйтесь, если и другие вещи пойдут, как в Югославии
!

2014-07-14 Тарас Бурмистров
Недоделанная мова
Украинский язык

«Лётчики, обстреливающие Донбасс, переговариваются на русском языке (и их русский язык - гораздо чище, чем у их жертв). Ликвидационные отряды, воюющие против ополчения, говорят на русском языке. На украинских форумах 95% записей - на русском языке».

А на каком им еще говорить?? Украинский язык - совершенно недоделанный. Объясниться на нем невозможно. Он подходит для обсуждения (и взаимного понимания) крайне ограниченного набора предметов, преимущественно бытового характера. Чуть что более сложное и «умственное», отвлеченное - надо переходить на русский или английский, или еще какой-нибудь приличный язык, иначе просто ничего не понятно будет.

Я владею обоими языками почти одинаково. Когда читаю по-украински, не приходится делать никаких усилий, просто не замечаю, что это не русский (с оговоркой выше). Разговорная практика в последние годы страдает по понятным причинам, но это не так важно.

Мое чуткое ухо филолога-любителя четко отмечает и фиксирует, когда люди, при мне говорящие на украинском, переходят на русский, или вставляют русские слова. Это всегда связано со сменой тематики. Простенькие вещи обсуждать на украинском можно, чуть более сложные - нельзя.

Исторически это связано с выбором украинского народа. Украину с Россией соединил не Богдан Хмельницкий и не Переяславская рада. Это было одномоментное политическое решение, не более того.

Но потом целая череда украинских крупных культурных деятелей сделала свой выбор - говорить, писать и проповедовать (речь о священниках) на русском языке. Я листал вчера томик Сковороды (Киев, 1972), письма к родным у него на украинском, все творчество - на русском. Эта история (исход из одного языка в другой) происходила на протяжении полутора веков, от Феофана Прокоповича (кстати, прекрасный писатель) до Гоголя.

Промо(л)вить что-нибудь ещё )
toyahara_k: (Lion)
Утверждают, что она... Фотка всплыла на свет Божий дней десять назад. Лицо интересное. Такое красиво смотрится на фоне горящих занавесок.



Подарила миру Бродского, через его страдания.
Хотя...
Почему полусчастливая любовь - это обязательно страдания?
Секунды тепла и нежности, пусть даже и воображаемой - они как вкрапления алмазов в кимберлитовой трубке. Они остаются с тобой, когда время вымывает из тебя пустую породу случайного бытия.
"Скажи спасибо всем!"©
"Спасибо!"
toyahara_k: (Hi Jack!)
Подсмотрел в Интернете:


Яценюк: на Украине пройдет самая масштабная приватизация за 20 лет.

По его мнению, крупнейший производитель спирта в стране — компания «Укрспирт» должна быть отдана в частные руки.

Правительство Украины на следующей неделе рассмотрит законопроект, который предполагает «самую масштабную приватизацию» в стране. Об этом заявил на всеукраинском аграрном форуме назначенный Верховной радой премьер-министр страны Арсений Яценюк.

«На следующей неделе правительство Украины будет рассматривать проект закона о перечне объектов, которые не подлежат приватизации. Мы огласим самую масштабную приватизацию за все 20 лет», — сказал он.

По его мнению, крупнейший производитель спирта на Украине — компания «Укрспирт» должна быть отдана в частные руки, а также ряд других государственных предприятий, «которые являются предметом коррупции, не развития Украины».

Зачем свидомые ходили на Майданы?
Чтобы у них опять украли баксов чемоданы!


Поняли, для чего майдан-риновую (померанчовую) революцию 2.0 делали? Праааавильно! Заради бабла!
toyahara_k: (Hi Jack!)
Выведено израильскими учёными в секретным лаборатория в Димоне, в пустыне Негев! Про содействии феллаша Александра П.

Хатуль-Майдан

toyahara_k: (Hi Jack!)
Не хотел писать на эту тему, но жизнь догнала и заставила. Если не я стану на защиту Ангелы Меркель, то кто же? :)

У госпожи канцлер есть своя страничка на Мордокниге. Это факт нумер один.

И - намедни госпожа канцлер изволили встретиться с Путиным. Это факт нумер два.

И что тут началось! Цензор.уа ударил в набат, и всё скопище пожолкнувших от жары и ампутации Юго-Востока голубых, обмотав голову украинским прапором, как сикхи, идущие в атаку на позиции английской пехоты во время the Great Rebellion, the Indian Mutiny, узвестного у нас как "Восстание сипаев", бросилось на позиции Меркель. Поскольку с головами у рьяных поклонников конфет "Рошен" (так и предчувствую грядущий лозунг "Рошен - це Ферреро Роше™! Вiддайте нам нашi цукерки!")


не все в порядке, они набросились на месячной давности фотографию Меркель, сидящей на трибуне в Бразилии вместе с Блаттером. И - стали копировать где-то полученную (языков-то мы, кроме суржика, у Кыеве не знаем!) фразочку Danke, Frau Ribbentrop!

Что само по себе смешно. Из серии "Бриан - это голова! Я бы ему палец в рот не положил". Пикейные жилеты Укро-интернета перевыполнили план по технологическому процессу непутевого внука патриарха Иакова, Фамарь мне в том свидетель! (Если кто обвиняет меня в занудной зауми - почитайте Пятикнижие и убедитесь сами!)

Но я , собственно, не об этом. Как пел Окуджава: "Ах, это, братцы, о другом!" И тут же, продолжая тему песни о Богине, пусть и комсомольской, говорю я:

Но привычно пальцы тонкие
прикоснулись к кобуре.

И перехожу к делу.

Канцлер. ФРГ. Не боится. Открыть. Свой Фейсбук. Для комментариев. Я достаточно медленно говорю, вы меня догоняете?

Какой же разительный контраст "демократической демократии" а ля Меркель с нашей "местечковой демократией" местного разлива. Под соусом "Молодой креаклЪ!" У большей части настройки таковы, что там ни прокомментируешь, ни "лайка" не поставишь. Последнее мне вообще непонятно. Вам не нравится, когда вы нравитесь?

Законопачены все дырки и щели, мышь и Казанова не прошмыгнут!

Всё это находится в любопытном противоречии с "другой частью спектра". Там как раз у народа (взглянем на ту же Юнну Мориц) можно и комментировать, и свободно высказываться.

Так что трусы вы, дамы и господинчики. Не поднимаете ни забрала, ни перчатки. И посему обзову я вас Inglorious Basterds. Ибо вы пусты. Знаю дела ваши.

знаю твои дела; ты ни холоден, ни горяч; о, если бы ты был холоден, или горяч!
Но, как ты тепл, а не горяч и не холоден, то изблюю тебя из уст Моих. "Откровение, гл. 3"

Profile

toyahara_k: (Default)
toyahara_k

August 2014

S M T W T F S
      12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 08:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios